Komrendant Lassard dostaje nagrodę, którą ma odebrać na zjeździe komendantów w Miami Beach. Decyduje się zabrać swoich najlepszych policjantów. Na wieść o tym kapitan Harris postanawia także udać się do Maimi, żeby tam osobiście pogratulować Lassardowi. W tym samym czasie zostają skradzione z muzeum diamenty, a pech w tym, że gangsterzy udają się z nimi do Miami.
Oznaczenie sądu: SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO,
REGON: 140867489 NUMER KRS: 0000280546, WYSOKOŚĆ KAPITAŁU ZAKŁADOWEGO: 50.000 PLN.